Mis au point en 1862 par l'opticien vénitien Carlo Ponti, le Mégaléthoscope (ou Megaletoscopio) propose aux amateurs fortunés de visionner des photographies "grossies" par des lentilles optiques et complétées d'un spectaculaire et très en vogue effet "jour / nuit".
Un jeu de volets, miroirs et panneaux, permet de faire entrer la lumière d'une fenêtre ou d'un bec de gaz alternativement devant ou derrière l'image.
Éclairée de face, la photo garde son aspect normal. Mais lorsqu'elle est illuminée par l'arrière, la transparence révèle les teintes de la peinture ou des papiers colorés ajoutés au dos. Des trous d'épingle complètent le tableau en simulant les étoiles d'un ciel nocturne, les flammes des bougies ou les fenêtres éclairées d'un paysage urbain au crépuscule.